Fish getting smaller as oceans warm: UBC research