The sex lives of scale insects